Nos plateaux de tables sont soigneusement sélectionnés et dotés d'un caractère unique.
https://mukutable.jp/
人の寿命よりはるかに生き、世界を見つめた大木で作るテーブル。 幾星霜の風雪に耐えた木目の一筋一筋がドラマであり、人智を超えたデザインです。 四角形の板と太い丸棒で構成された脚がその世界観を助長しています。
2枚の大理石や御影石を、石目が左右対称になるように切り開き、テーブルトップとして組み込んだ意欲作。 絵画にも似た芸術的石目は、この世に二つとない自然のドローイング。まさに一生もの。
Table en bois brut d’arbre âgé coupé et ouvert symétriquement. On ressent le souffle de la vie dans cette symétrie presque parfaite interposée entre les lignes de démarcation du laiton. Le design des jambes constituées de lignes droites est inspiré des temples japonais.
丸テーブルは、1本脚が使い易い。木製では強度が心配な為、スチール製が世に多い。 確かな技術の裏打ちでそのネガティブ要素を払拭した。数少ない木製モノレッグ(1本脚)テーブル。
シンプルなダイニングテーブルこそ、上質な無垢材の“一生モノ”を使いたい。 樹種、天板サイズ、テーブル高、脚形状がオーダーできるのはもちろん、 天板の木口面の形状も好みに合わせて選ぶことが可能。 画像はブラックチェリー無垢材。
画像はホワイトアッシュ無垢材を用いたダイニングテーブル。 もちろん、他の材でも自由にオーダー可能。 サイズ、高さ、脚形状など、とことん選んで自分だけの一生モノを手に入れたい。