___alt___

Le concept

Le terme "AREA", qui vient de l'anglais, peut désigner une région ou un champ.
Ce nom inspire d'idée d'un territoire ou d'un espace à part.

AREA se rattache à un lieu unique qui se forme par la fusion de l'ESPACE et de la DIGNITÉ. L'objectif que se donne AREA est de restaurer une certaine esthétique spirituelle des espaces de vie dans le Japon d’aujourd’hui. Plutôt que de seulement appliquer le style japonais de manière nostalgique, et au passage de risquer la confusion dans les lieux de vie, AREA propose de créer des espaces en constante évolution et tournés vers l’avenir.

Nous voulons créer nos propres tendances, sans être contraints par les tendances existantes. Apporter de l'individualité sans être limité par des idées préconçues. La recherche de l'harmonie ultime entre les matériaux, la structure et le design.

Les matériaux et les techniques proviennent de régions productrices spécialement sélectionnées, qu'elles soient japonaises ou originaires d’autres horizons. AREA y ajoute sa propre touche de merveille. Nous nous attachons à créer le meilleur "Made in Japan" au monde avec des meubles et des accessoires originaux, ainsi que les espaces qui vont avec.

MATÉRIAU          STRUCTURE          DESIGN

Meubles originaux AREA

素材、つくり、デザイン

MATÉRIAUX

Des bois durs massifs et des placages de bois soigneusement sélectionnés avec un grain superbe.

Les meubles AREA sont fabriqués avec des bois durs massifs et des placages de bois soigneusement sélectionnés dans le monde entier, notamment du frêne blanc, du cerisier noir, du chêne, de l'érable et du teck. En plus du noyer noir, le bois représentatif de l'ameublement. D'autres types de bois spécifiques sont également disponibles pour certains produits. N'hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus.

Une variété de matériaux sont disponibles (fer, acier inoxydable, laiton, verre, marbre, cuir, etc.)

Pour créer des modèles de design plus variés en employant différents matériaux, diverses matières sont disponibles en plus du bois.

Plus d'informations à propos de : Matériau / Finition
Matériau / Finition

素材

素材

STRUCTURE

熟練の職人の手による仕事

Fabriqués par des artisans qualifiés

Les meubles AREA sont principalement produits dans des usines établies de longue date dans cinq régions représentatives de la production de meubles au Japon : Fuchu (préfecture d’Hiroshima), Okawa (préfecture de Fukuoka), Hida-Takayama (préfecture de Gifu), Shizuoka (préfecture de Shizuoka) et Asahikawa (préfecture d’Hokkaido). Puisque nos produits nécessitent beaucoup de travail manuel, ils peuvent difficilement être fabriqués par des manufactures de meubles en série qui cherchent à produire beaucoup au détriment de la qualité. C'est pourquoi nos produits sont fabriqués dans des usines fiables, capables de tout traiter de bout en bout : achat des matériaux, séchage adéquat du bois, transformation du bois, traitement, polissage, assemblage et revêtement. Bien que ce mode de production nécessite du temps, nous livrons à nos clients des meubles de qualité qui perdureront dans le temps et qui valent vraiment la peine de s’y investir.

CONCEPTION

De nouveaux designs élaborés dans un véritable Japon d’aujourd’hui, et non une simple nostalgie qui reproduit les stéréotypes du passé.

Voilà l’atout d'AREA qui réside dans le fait de laisser s’exprimer divers designers (par exemple dans différents domaines : mobilier, architecture, artisanat traditionnel et dans la mode), qui respectent également l’héritage des designs traditionnels issus de tous les horizons. Les produits AREA sont fabriqués en mêlant des designs créatifs. Nous développons des produits de décoration intérieure sur la base d'un concept renouvelé chaque année et nous les destinons à une diffusion internationale.

Plus d'informations à propos de : Designer / Artistes
Designer

デザイン